Podczas zbiorowej transmisji na żywo na Instagramie z okazji 26 urodzin Jakuba Młynarskiego, Agata Młynarska zdradziła, że jej ojciec Wojciech Młynarski po pewnym występie w Opolu nie otrzymał braw. Opowiedziała, że artysta był w szoku, bo nikt nie zrozumiał o co chodziło w wykonanej przez niego piosence.
Nie ulega wątpliwości, że Wojciech Młynarski był legendą polskiej sceny muzycznej. Jak każdy artystka kochał otrzymywać brawa, jednak po występie w Opolu, podczas którego zaśpiewał piosenkę „Koza u Rena” do melodii słynnej „Rosa Morena”, nie otrzymał braw, gdyż – jak opowiedziała po latach jego córka Agata Młynarska – publiczność nie zrozumiała o co artyście chodziło…
Nikt nie docenił „Kozy u Rena”?
W 1959 roku João Gilberto nagrał „Rosa Morena” na swoim kultowym debiutanckim albumie Chega de Saudade – powszechnie uznawanym za pierwszy album bossa novy. Gilberto, który miał 27 lat, kiedy nagrywał album, przyjechał do Rio de Janeiro z Bahia, podobnie jak Caymmi. Na początku lat pięćdziesiątych był znany ze swojego śpiewu z grupą Garotos da Lua , ale jego kariera jako głos bossa novy naprawdę nabrała rozpędu wraz z premierą Chega de Saudade. Wiele sambiści z epoki Caymmiego zrazili się bossa novą, ponieważ tak żarliwie przeciwstawiała się muzycznej estetyce ich pokolenia; Z drugiej strony Caymmi była pełna pochwał dla młodego Gilberto. Kiedy po raz pierwszy usłyszał piosenkę „Chega de Saudade”, przed jej pierwszym wydaniem w 1958 roku, powiedział Aloysio de Oliveira z Odeon Records: „Odkryłeś kopalnię złota!”
YouTube/João Gilberto
Wojciech Młynarski napisał do musyki „Rosa Morena” własny tekst, jednak nie przetłumaczył go, a stworzył podobnie brzmiący zlepek słów i zdań, które nie miały większego sensu. Dziennikarka Agata Młynarska poleciła Jakubowi Gąsowskiemu nauczyć się tej piosenki obiecując mu odniesienie dzięki niej sukcesu. 26-latek nie znał wcześniej oryginalnej wersji „Kozy u Rena”, ani samej przeróbki Wojciecha Młynarskiego, co tym bardziej zrobiło na nim wrażenie! Jak opowiedziała Agata Młynarska, jej ojciec stworzył taką wersję piosenki João Gilberto, aby było na opolskim koncercie międzynarodowo, jednak „prozą szeptał ren z kozą” nie zrobiło dobrego wrażenia na publiczności…
YouTube/anioł Wyrozebski
Agata Młynarska zaśpiewała wersję swojego taty Jakubowi, a tekst rozbawił Piotra Gąsowskiego niemal do łez. Internauci także byli pod wrażeniem wykonania i pamięci dziennikarki.
źródło: Instagram/anioł Wyrozebski
Czy Jakub Gąsowski posłucha porady cioci Agatki i nauczy się piosenki jej ojca?
Zobacz, o czym jeszcze pisaliśmy w ostatnim czasie: Jarosław Kaczyński straci funkcję wicepremiera? Coraz głośniej o planach rekonstrukcji rządu Mateusza Morawieckiego. Co ma się jeszcze zmienić
Jak informował portal „wiesz.io”: Minister edukacji zapowiedział kolejną zmianę w szkolnictwie. Reforma Przemysława Czarnka tym razem ma dotknąć najbardziej nauczycieli. Co się zmieni
Z życia znanych ludzi informowaliśmy o: Magda Gessler wręczyła tajemniczy prezent Edwardowi Miszczakowi z okazji ślubu z Anną Cieślak. Ma on pomóc młodej parze w powiększeniu rodziny
