Biblista Wojciech Węgrzyniak wytłumaczył, że mit wokół jednego z wezwań nie ma pokrycia w rzeczywistości.
W ostatnim liście Episkopatu do wiernych padło stwierdzenie, że słowa „Nie lękajcie się” padają w Biblii aż 365 razy.
Portal „o2” poinformował, że ku zaskoczeniu wielu katolików, zaprzeczył temu znany ekspert z zakresu Pisma Świętego, ksiądz Wojciech Węgrzyniak.
Duchowny wytyka błąd
W niedzielnym liście Episkopat zachęcał do wyzbycia się lęków i odkrywanie prawdy w Słowie Bożym dzięki słowom „Nie lękajcie się”, które są też często utożsamiane z pontyfikatem św. Jana Pawła II.
W tekście padło stwierdzenie, że tę frazę można znaleźć w Biblii aż 365 razy.
Jak się jednak okazuje, jest to znana legenda, która najwyraźniej nie ma pokrycia w rzeczywistości i nie wiadomo skąd się wzięła.
„Może nie umiem liczyć, ale mnie kompletnie nie wychodzi taka liczba. W Biblii Tysiąclecia znajdujemy wezwanie „Nie lękajcie się” 14 razy. Nawet gdyby do tego dodać różne synonimy i liczby (mnoga i pojedyncza) to i tak nie będzie 365 razy” – wytłumaczył ks. Węgrzyniak w mediach społecznościowych.
Wliczając synonimy, słowa łącznie padają w polskim tłumaczeniu zaledwie 137 razy.
Cała sprawa już zaskoczyła wielu wiernych, a także innych duchownych, którzy od zawsze słyszeli ten mit i chętnie go powtarzali. Wiedzieliście o tym?
Zobacz, o czym jeszcze pisaliśmy w ostatnim czasie: Niewyobrażalne nieszczęście w Lublinie. Zatrzymano matkę trójki małych dzieci, których ciała znaleziono w ich domu. Co się wydarzyło
Jak informował portal „wiesz.io”: Sejm przyjął ważną dla rodzin ustawę. „Nowe 500 plus” zostało zatwierdzone. Kto będzie mógł skorzystać z oferowanych środków finansowych
Z życia znanych ludzi informowaliśmy o: Beata Kozidrak odebrała lekcję życia. Piosenkarka zniknęła z show-biznesu po ostatnich wydarzeniach. Co się z nią obecnie dzieje
Sprawdź również ten artykuł: Partnerka Piotra Żyły pokazała się w sukni ślubnej zaskakując fanów. Wyglądała zjawiskowo. Czy szykuje się ważne wydarzenie w jej życiu
