Została przetłumaczona na ponad trzysta języków. Dziś potrafi ją zaśpiewać właściwie każdy. Co więcej, „Cicha noc” znajduje się na liście zabytków UNESCO. Kolęda ma piękną, spokojną melodię i bardzo poruszające słowa. Śpiewa ją cały świat.

Jak podają „wiadomosci.onet.pl”, bardzo ciekawa jest historia kolędy „Cicha noc”. Jej tekst powstał w XIX wieku i choć nie od razu, to dość szybko zdobyła dużą popularność.

Historia kolędy

Słowa kolędy „Cicha noc” powstały w 1816 roku, a ich autorem jest austriacki ksiądz Joseph Mohr. Na początku tekst był jedynie wierszem. Dopiero potem organista na prośbę autora skomponował do niego muzykę.

Premiera „Cichej nocy” w wersji śpiewanej miała miejsce 24 grudnia 1818 roku. Ciekawostkę może stanowić awaria organów, która zdarzyła się w tamtą Wigilię . Wskutek tego kolędę wykonano na dwa głosy i gitarę.

Nie zdobyła ona jednak od razu wielkiej popularności.

Dwie wersje zdarzeń

Według pierwszej wersji losy kolędy wzięła w swoje ręce osoba, która znalazła jej nuty i przewiozła do Tyrolu, a na miejscu została szybko rozpowszechniona i była już odtąd bardzo chętnie śpiewana.

Alternatywna wersja wydarzeń mówi o zaśpiewaniu „Cichej nocy” w 1822 roku przed carem Rosji Aleksandrem i cesarzem Austrii Franciszkiem przez tyrolską rodzinę śpiewaków.

Pierwszy wydruk

Pierwszy wydruk kolędy miał miejsce w 1832 roku. Wtedy również odbyło się jej publiczne wykonanie w Lipsku. Sława utworu urosła na tyle, że z polecenia Króla Fryderyka Wilhelma Pruskiego śpiewano ją na każde Boże Narodzenie.

Sława kolędy

Dziś „Cicha noc” jest przetłumaczona na ponad trzysta języków. Ale źródła tej sławy tkwią w XIX wieku. Już w 1873 roku śpiewano ją w Stanach Zjednoczonych, na Wyspach Brytyjskich, w Szwecji i Indiach Brytyjskich, potem w Nowej Zelandii, Ameryce Południowej i Afryce. W Polsce pojawiła się w 1903 roku.

Warto wspomnieć, że kolęda „Cicha noc” widnieje na liście niematerialnych zabytków UNESCO.

https://www.polskatradycja.pl/

„Cicha noc” – słowa kolędy

Cicha noc, święta noc

Pokój niesie ludziom wszem,

A u żłobka Matka Święta

Czuwa sama, uśmiechnięta,

Nad Dzieciątka snem,

Nad Dzieciątka snem.

Cicha noc, święta noc

Pastuszkowie o swych trzód

Biegną wielce zadziwieni

Za anielskich głosów pieni,

Gdzie się spełnił cud, Gdzie się spełnił cud.

 

Cicha noc, święta noc

Narodzony Boży Syn,

Pan wielkiego majestatu,

Niesie dziś całemu światu

Odkupienie win, Odkupienie win.

Błogi czas, święty czas

Niesie ludziom łaski łup,

Jasna gwiazda wiedzie króli

Aby zbawienie odczuli,

Do Dzieciny stóp

Do Dzieciny stóp

.

Błogi czas, święty czas,

Weselmy się w Panu wraz.

Jezu z miłosierdzia Twego

W głębinie serca naszego,

Łaska cieszy nas

Łaska cieszy nas.

 

Błogi czas, święty czas

Od niebiańskich płynie bram,

Bo Twe Jezu Narodzenie,

Przynosi ludziom zbawienie,

Jezu, króluj nam

Jezu, króluj nam.

Tych piosenek nie może zabraknąć w święta: ŚWIĄTECZNE PRZEBOJE: OBOWIĄZKOWE NA BOŻE NARODZENIE

Obowiązkowe filmowe hity na święta: CO OBEJRZEĆ W BOŻE NARODZENIE? TRZY FILMY, KTÓRE TRZEBA OBEJRZEĆ W ŚWIĘTA

KK